Yêu em bằng cả trái tim (Love me with all of your heart)

Sáng tác: Rafael Gaston Perez & The Rigual Brothers - Lời Việt: Michael Vaughn - năm: 1961 | Nhạc Ngoại lời Việt | Điệu: Slow Rock | kynguyen65 | 1552

[D] Yêu em, xin anh yêu [Bm] thương từ trong đáy [F#m] tim anh
[G] Xin anh mang cho em tin [Em] yêu đừng cho dối [D] gian [B]
[Em] Hãy hứa với em [A] rằng, nụ hôn hôm [D] nay ngàn sau không [Bm] phai
Tình anh cho [F#m] em, dù bao xuân [G] qua, còn mãi [A] tươi [A7]

[D] Khi ta bên [Bm] nhau, hay khi mình xa cách [F#m] đôi nơi
[G] Xin anh luôn yêu [Em] em, như em hằng yêu mến [D] anh [B]
[Em] Hãy nói với em [A] rằng từ khi yêu [D] nhau
Dành cho mai [Bm] sau, tình không phôi [F#m] pha
Và mong sao [G] cho lời anh [A] nói
Hoà nhịp theo [A7] trái tim của [D] anh

----------------------------------------

[D] Love me with all your [Bm] heart
That ́s all I [F#m] want love
[G] Love me with all your [Em] heart
Or not at [D] all [B]
[Em] Just promise me [A] this
That all you ́ll [D] give me
All your [Bm] kisses, every [F#m] winter
Every [G] summer, every [A] fall [A7]

[D] When we are far [Bm] apart
Or when you ́re [F#m] near me
[G] Love me with all your [Em] heart
As I love [D] you [B]
[Em] Don ́t give me your [A] love
For a [D] moment or an [Bm] hour
Love me [F#m] always as you [G] loved me
From the [A] start
With every [A7] beat of your [D] heart

[Em] Just promise me [A] this
That all you ́ll [D] give me
All your [Bm] kisses, every [F#m] winter
Every [G] summer, every [E] fall – [B7]

Key change up 1 tone to [E] ----------

[E] When we are far [C#m] apart
Or when you ́re [Abm] near me
[A] Love me with all your [F#m] heart
As I love [E] you [C#]
[F#m] Don ́t give me your [B] love
For a [E] moment or an [C#m] hour
Love me [Abm] always as you [A] loved me
From the [B] start
With every [B7] beat of your [E] heart

---

Bài viết liên quan:

Nguồn gốc bài "Yêu em bằng cả trái tim (Love me with all of your heart)"

"Love Me with All Your Heart" is a popular song, based on the Spanish language song "Cuando calienta el sol". The music was written by Rafael Gaston Perez, a Nicaraguan songwriter and bandleader,
"Yêu em bằng cả trái tim" là một trong những bài tình ca phổ biến phỏng tác từ bài nhạc gốc tiếng Tây Ban Nha "Cuando calienta el sol"" được viết bởi Rafael Gaston Perez một trưởng nhóm nhạc người Nicaraguan.

  http://hopamviet.com/chord/detail/998/yeu-em-bang-ca-trai-tim-love-me-with-all-of-your-heart