Quán bar làm thay đổi cả một con phố ở Milan
Thứ sáu, 24/6/2016
Hầu hết người dân địa phương đều
không biết rằng ông già bán bia trong một quán nhỏ chính là một huyền
thoại không được viết thành văn chương ở Milan (Italy).
Đi bộ trên những con phố trong quận Ticinese ở Milan, bạn sẽ nhìn thấy
những người trẻ đang ngồi uống tự do trong một không gian mở ở công viên
Basiliche hay quảng trường Piazza della Vetra.
Tuy nhiên, đây không phải hoàn toàn là "bản chất" của Milan. Hầu hết
người dân địa phương sẽ giải thích với bạn rằng, sự thoải mái này chỉ
bắt nguồn từ những năm 60 của thập kỷ trước, khơi mào cho nó là ở quán
bar Rattazzo. Chủ sở hữu quán bar này là Pietro Rattazzo.
Pietro bên quán bar nhỏ của mình. Ảnh: BBC.
|
"Khi tôi mở quán bar này cùng vợ năm 1961, nó chỉ là một Enoteca (quán rượu). Chúng tôi phục vụ rượu vang giá rẻ mà tôi lấy từ các trang trại ở Piedmont - nơi gia đình tôi làm việc", người chủ quán kể lại.
Cha
của ông cũng điều hành một quán rượu nhỏ, do đó Pietro làm chủ quán như
một phần tiếp nối truyền thống kinh doanh của gia đình. Ông cũng không
ngờ rằng cơ sở của mình lại ăn nên làm ra và khấm khá đến vậy.
Vào giữa thập niên 60, Milan bắt đầu tràn
ngập sinh viên bởi nơi đây có nhiểu trường đại học tốt nhất Italy. Khi
đó, nhu cầu về nhà ở giá rẻ bắt đầu tăng và khu Ticinese đầy các căn hộ,
ký túc xá để cho sinh viên thuê. Tầng lớp người trẻ nhiều hơn người lớn
tuổi, trong khi đó tầng lớp trung lưu mới là khách hàng chính của
Rattazzo.
Mọi người thường tụ tập cùng nhau tại công viên Basiliche và nhâm nhi vài ly bia mát lạnh. Ảnh: BBC.
|
Trước tình hình đó, ông chủ quán bia
quyết định bán bia lạnh giá rẻ - thứ bia bạn có thể mang về hay thưởng
thức bên ngoài quán rượu trong suốt những tháng hè nóng. Ngày nay, điều
này khá bình thường nhưng lại là một ý tưởng mới lạ vào thời điểm đó.
Do vị trí gần công viên Basiliche, Pietro
nảy sinh ra ý tưởng bán bia giá rẻ cùng thức ăn để mọi người có thể ăn
uống trong công viên hay quảng trường. Do vậy, ông quyết định cho thêm
thịt viên vào thực đơn của mình. Các nghệ sĩ, nhà báo sống trong
Ticinese cũng bắt đầu kéo tới ăn và thảo luận về các vấn đề hộ quan tâm.
Đến những năm 70 tới cuối thập niên 80, công viên và quảng trưởng gần quán bar bắt đầu trở thành nơi nguy hiểm, khi nó là địa điểm để "làm ăn" bởi các băng nhóm cướp giật. Do đó, quán bar của ông cũng bắt đầu làm ăn khó hơn. Mọi thứ chỉ lắng xuống khi chính quyền thành phố đóng cửa công viên khi mặt trời lặn và chấm dứt hẳn vào những năm đầu của thập niên 90. Tình hình tội phạm được kiểm soát và nơi đặt quán bar của Pietro lại tấp nập như xưa.
Đến những năm 70 tới cuối thập niên 80, công viên và quảng trưởng gần quán bar bắt đầu trở thành nơi nguy hiểm, khi nó là địa điểm để "làm ăn" bởi các băng nhóm cướp giật. Do đó, quán bar của ông cũng bắt đầu làm ăn khó hơn. Mọi thứ chỉ lắng xuống khi chính quyền thành phố đóng cửa công viên khi mặt trời lặn và chấm dứt hẳn vào những năm đầu của thập niên 90. Tình hình tội phạm được kiểm soát và nơi đặt quán bar của Pietro lại tấp nập như xưa.
Quán bar của Pietro Rattazzo có tuổi đời hơn 50 năm. Ảnh: BBC.
|
Đầu những năm 2000, các thương hiệu Italy
đình đám như Armani, D&G thấy Ticinese như là một nơi để tiếp thị
cho những người trẻ. Họ quyết định biến con phố chính ở Ticinese thành
một điểm đến thời trang. Cả hai từng tiếp cận với Pietro để mua lại cửa
hàng của ông, nhưng bị từ chối. Sau đó, Pietro mủi lòng và bán cửa hàng
mình cho một hãng ít danh tiếng hơn và chuyển cửa hàng sang một con hẻm
Via Vetere. Nơi đây đến công viên khá gần.
"Tôi không bao giờ có kế hoạch đóng cửa hoặc nghỉ hưu. Những người xung quanh đây khiến tôi trẻ hơn. Đó là lý do tôi vẫn còn ở đây", Pietro cho biết.
"Tôi không bao giờ có kế hoạch đóng cửa hoặc nghỉ hưu. Những người xung quanh đây khiến tôi trẻ hơn. Đó là lý do tôi vẫn còn ở đây", Pietro cho biết.
Các
gia đình dần chuyển về sinh sống quanh quán bar của Pietro. Nó trở nên
sầm uất hơn và những người nhập cư đến từ Trung Quốc đã hồi sinh toàn bộ
khu vực với các nhà hàng và quán bar. Ngày nay, nơi đây là một điểm đến
nhộn nhịp, luôn tấp nập du khách. Hầu hết người dân nơi đây đều không
biết rằng người đàn ông bán bia từ quán bar nhỏ trong hẻm mà họ gặp
thường ngày, chính là một huyền thoại sống - người đã nuôi dưỡng bầu
không khí tự do mà ngày nay, họ đang rất hứng thú để thưởng thức.
http://dulich.vnexpress.net/tin-tuc/cong-dong/dau-chan/quan-bar-lam-thay-doi-ca-mot-con-pho-o-milan-3425242.html?utm_source=detail&utm_medium=box_topic&utm_campaign=boxtracking
0 Nhận xét:
Đăng nhận xét
Đăng ký Đăng Nhận xét [Atom]
<< Trang chủ